Digitalización de la colección de diapositivas Arangurengo Eskautak

Imagen de cabecera
Ikusi bideoa
finantzatua 14 / 04 / 2018
Aldi berean finantzatuta!
Jasota
€ 1.937
Gutxienekoa
€ 1.646
Hobeezina
€ 1.912
45 Aldi bereko finantzakideak
Canal
  • Eman € 1

    Inclusión del nombre de los patrocinadores en los metadatos de las imágenes

    Queremos poner en valor las aportaciones de todos los patrocinadores, y para ello, vamos a ofrecer una recompensa extra.

    Indistintamente de la aportación realizada y a partir de 1€, los nombres de todos los patrocinadores serán incluídos en el campo "Descripción" de los metadatos de las imágenes digitalizadas.

    De ésta forma todos aquellos que accedan y utilicen las imágenes podrán saber -viendo las propiedades de la imagen- el nombre de los patrocinadores gracias a los cuales tenemos disponibles éste patrimonio cultural de Zalla y Aranguren.

    El listado de los patrocinadores se incluirá por orden alfabético en el campo "Descripción" de los metadatos.

    > 00 Aldi bereko finantzakideak
  • Eman € 5

    Bildumaren kopia osoa .jpg formatoan eta 1600*1200px. tamainan.

    5€ko ekarpenek argazki bildumaren kopia osoa .jpg formatoan eta 1600*1200px. tamainan jasoko dute.
    5€ko ekarpena egiten dutenei, bilduma .zip fitxategi batean deskargatzeko aukera emango dien linka emailez jasoko dute.

    > 03 Aldi bereko finantzakideak
  • Eman € 25

    Bildumaren kopia osoa .jpg formatoan eta tamaina osoan.

    25€ko ekarpenek argazki bildumaren kopia osoa .jpg formatoan eta tamaina osoan jasoko dute.
    25€ko ekarpena egiten dutenei, bilduma .zip fitxategi batean deskargatzeko aukera emango dien linka emailez jasoko dute.

    > 14 Aldi bereko finantzakideak
  • Eman € 40

    Bildumaren kopia osoa .tiff formatoan eta 1600*1200px. tamainan.

    40€ko ekarpenek argazki bildumaren kopia osoa .jpg formatoan eta 1600*1200px. tamainan jasoko dute.
    40€ko ekarpena egiten dutenei, bilduma .zip fitxategi batean deskargatzeko aukera emango dien linka emailez jasoko dute.

    > 18 Aldi bereko finantzakideak
  • Eman € 100

    Bildumaren kopia osoa .tiff formatoan eta tamaina osoan.

    100€ko ekarpenek argazki bildumaren kopia osoa .tiff formatoan eta tamaina osoan jasoko dute.
    100€ko ekarpena egiten dutenei, bilduma .zip fitxategi batean deskargatzeko aukera emango dien linka emailez jasoko dute.

    > 06 Aldi bereko finantzakideak

Proiektu honi buruz

Arangurengo Eskaut Taldeko diapositiba bilduma historikoaren digitalizazioa .TIFF formatoan.

Beharrak Eginkizuna Gutxienekoa Hobeezina
Bidalketa fisikoa eta itzulera
16mm.tako diapositibetan: 8000 dpi.tako kalitatez, irteerako formatoa TIFF (Master fitxategia), irudiaren tratamendua, kalitate kontrola eta dagozkien direktorioetan sailkapena. Irudiak, 771*1,15€=886,65€ [TIFF-->JPG BIHURKETAK] Formatoen sorrera. Irudien TIF formatotik JPG formatorako bihurketak barne hartzen ditu. TIFF --> TIFF 1600*1200 pix. TIFF --> JPG TIFF --> JPG 1600*1200 pix. Kostua orotara: 44,15€*3= 132,45€ [METADATUAK] Metadatuen gehikuntza; 40,00€. Eskatutako metadatuen ezarpena irudi guztietan. [DISKA GOGORRAREN EUSKARRIA] 80,00 €. Kopia digital guztiak gordeko diren USB diska gogorra hartzen du bere baitan. Grabazioa eta egon daitezken akatsen atzematea barne hartzen ditu. [GOTEO+BANKETXEKO KOMISIOAK] Goteori dagokion 1824,56€ren %4a: 72,98€ Banketxeen komisioei dagozkien 1824,56€ren %0,8a: 14,59€ Hauek guztiak baturik, ekimenaren kostua 1912,13€tan uzten dute.
€ 36
35mm.tako diapositiben digitalizazioa.
2500 dpi.tako kalitatez, irteerako formatoa TIFF (Master fitxategia), irudiaren tratamendua, kalitate kontrola eta dagozkien direktorioetan sailkapena.
€ 73
16mm.tako diapositiben digitalizazioa.
8000 dpi.tako kalitatez, irteerako formatoa TIFF (Master fitxategia), irudiaren tratamendua, kalitate kontrola eta dagozkien direktorioetan sailkapena.
€ 887
1600*1200pix. TIFF bihurketa.
Formatoen sorrera. Irudien TIFF master formatotik 1600*1200pix. TIFF bihurketa barne hartzen du.
€ 44
JPG formatoaren sorrera.
TIFF irudien JPG formatorako bihurketa barne hartzen du.
€ 44
1600*1200pix. JPG bihurketa.
Formatoen sorrera. Irudien TIFF master formatotik 1600*1200pix. JPG bihurketa barne hartzen du.
€ 44
Metadatuen sorrera
Eskaera zehazturiko metadatuen sorrera eta gehikuntza irudi guztietan.
€ 80
Beharrak Materiala Gutxienekoa Hobeezina
HDD diska gogorra.
Kopia digital guztiak gordeko dituen kanpoko USB diska gogorraren grabaketa eta azterketa.
€ 80
Arangunenen argazki erakusketa bat antolatzeko argazkien inprimaketa
Digitalizatuko diren irudien sailkapen batekin Arangurenen erakusketa fisiko bat antolatu nahi dugu, hartara, Internet sarbiderik ez duten herritarrek ere, auzoko nagusiak bereziki, argazkien informazioaren osaketan lagundu dezaten. Kostu honek bildumako 100 argazkien inprimaketa hartzen du bere baitan. Hauek dira inprimaketen ezaugarriak: Kopurua: 100 irudi. Neurria: A3 Euskarria: Argazkien mate papera. Koloretan
€ 266
Beharrak Azpiegitura Gutxienekoa Hobeezina
GOTEOren %4ko komisioa
GOTEO plataformaren erabilpenagatik dagokion komisioa da.
€ 73
Banketxeko komisioak, %0,8
Ordainketen banketxeko komisioen bataz bestekoa. Transferentzia bakoitzeko %0,8
€ 15
Digitalizazio kostuko BEZaren %21a.
Digitalizazio kostu osoaren BEZaren %21a hartzen du bere baitan.
€ 270
Guztira € 1.646 € 1.912
Nahitaezkoa
Gehigarria

Informazio orokorra

Kanpaina honen bitartez 60ko hamarkada amaieran Arangurengo elizaren inguruan sortu zen eskaut taldearen diapositiba bilduma historikoa digitalizatu nahi dugu. Taldea, garai horietan Arangurengo apaiza izandako José Luis Gutierrez Amestik jarri zuen martxan.

Zer zen Arangurengo eskaut taldea?

Arangurengo eskaut taldea urte haietan Arangurengo apaiza zen José Luis Gutierrezen ekimenez jarri zen martxan eta 1960-80 hamarkaden artean egon zen indarrean. Urte haietako Zallako zein Arangurengo gazteriaren aisialdiaren akuilu izan zen eta udarako oporretan antolatzen ziren udalekuena batipat.

Eta hau dena guztia, egokitasuna, aukera edo zuzentasuna bezalako mugak gaindituz, ekimen berriak martxan jartzeko eta Zallako gazteriari aisialdiko alternatiba bat eskaintzea lehenesten ziren kontu politiko zein sozialak pil-pilean zeuden garaietan. Eta jakina, hau dena guztia, udako kanpalekuen antolaketan buru belarri jardun ziren gurasoen partehartzearekin.

Kantabriako Liendon, urte haietan Arangurengo eskaut taldeak antolaturiko udako kanpalekuetan Zallako zein Aranguren hamaika gaztek parte hartu zuten eta José Luisek bertako egunerokotasuna dokumentatzeko etorkizun sena izan zuen.

Zer da diapositiba bilduma?

José Luis Gutierrez Amesti Arangurengo apaizak urte haietan Arangurengo eskaut taldeak antolatu zituen udako kanpalekuen jarduna jasotzen duten diapositiba bilduma da.

Bilduma 883 diapositibek osatzen dute eta beraietan udalekuen irteerak, jolasak eta egunerokotasuna jasotzen dira. Kopuru zehatza honatx:

  • 35mm.tako 112 diapositiba.
  • 16mm.tako 771 diapositiba.

Kanpainaren deskribapena osatzeko erabili ditugun irudiak Elena Otxoak -bere hastapenetan partehartzaile eta ondoren udalekuen begirale izandakoa- utzitakoak dira eta berari esker partekatu ditzazkegu kanpaina honetan.

Kanpaina osatzeko erabilitako irudietan ikusi daiteken bezala, beraien kalitatea eskasa da, .jpg formatoan daude eta etxean ditugun eskanerrak ez dira 16mm.tako diapositibak eskaneatzeko gai. Kalitatezko digitalizazioa bermatuko duen enpresa baten partehartze teknikoaren beharra daukagu.

Oinarrizko ezaugarriak eta helburuak

Digitalizazio lana, oinarri soziala duen Gureak enpresaren baitan kudeaketa dokumentalaz arduratzen den atalarekin egingo du.

Gureakek inklusio sozio-laborala eskaintzen du eta lan aukerak sortzen ditu, beti ere, desgaitasuna duten pertsonei lehentasuna emanez.
Bildumaren digitalizazioa egiterakoan, Gureakek duen gaitasun teknikoaz haratago, zailtasun egoeran dauden giza taldeekin egiten duen lan soziala lehenetsi dugu.

Hedapena

  • Kanpainaren hastapenetako hedapena gure elkartearen Facebook orrian hasiko dugu.
  • Herriko ZallaInfo udal aldizkariarekin harremanetan jarriko gara kanpainaren berri aldizkarian eta Udalaren sare sozialetako profiletan zabaldu dezaten.
  • Enkarterriko hainbat medioekin harremanetan jarriko gara: Salgai, DEIA, El Correo, Berria...

Irudien deskarga

Bildumako irudiak online eskuragarri jartzerakoan, Flickr.com webgunearen hautua egin dugu.

Flickr.com

Flickr.com atariak, Wikimedia Commons eta Wikipediarekin bateragarria den Creative Commons lizentziaren aldaera ezberdinen artean aukeratzeko bidea eskaintzen du.

Hau horrela izanda, argazki bilduma guztia .jpg formatoan eta 1600 * 1200pix. erresoluzioan eta CC BY-SA 4.0 lizentzia librearekin Zallako Euskaltzaleak Kultur Elkarteak Flickren duen txokoan dohan partekatuko dugu. Kanpainaren sarien atalean, kanpainari diruz lagundu dioten herritarrek bilduma kalitate altuan eskuratzeko aukera ezberdinak azaltzen dira.

Argazki bilduma Flickr atarian partekatuaz, Aranguren eta Zallako bizilagunen laguntzarekin irudien agertzen diren egoera, une zein lekuei kontestu bat ematen lagunduko digu.

27912831-993286437491300-2553800034890425055-o.jpg

Zerk bultzatzen zaitu eta zeini zuzenduta dago proiektua

Euskal kulturaren patriarka izan zen On Joxe Miel Barandiaranen leloa jarraitu nahi dugu: Herritik jasoa, herriari itzuli.

Zallako Euskaltzaleak Kultur Elkartean, herritik jaso dugun altxor honek eskuragarri jarri digun herrira bueltan itzuli beharra daukan herri ondare kulturala dela sinistuta gaude. Hau horrela izanda eta bere digitalizazio profesionala lortzeko bidean, gure elkartean dugun eskarmentua eta denbora eskaini nahi ditugu jada Arangurengo zein Zallako historia eta memoriaren parte den diapositiba bildumaren digitalizazioaren helburuan.

Bildumaren digitalizazio profesionala lortzeko helburuan, digitalizazio gastuei aurre egiteko balioko duen crowdfunding kanpaina hau abiatu dugu.

Helburu hauek lortu nahi ditugu.

  • Zallako herritarren partehartzea eta inplikazioa lortu nahi ditugu, herriak ondare hau berea dela sentiarazi nahi dugu.
  • Bilduma online eta libreki eskuragarri jarri nahi dugu.
  • Bildumaren erabilpen baldintzak Creative Commons BY-SA 4.0 baimenera atxikitu nahi ditugu.
  • Ondare hau eskaut taldeko kide izan zirenei ezagutarazi nahi diegu, baina aldi berean, Zallako egungo zein etorkizuneko belaunaldiei ere jakinarazi nahi diegu.
28070366-993286094158001-5989236918000767324-o.jpg

Aldez aurreko esperientzia eta taldea

Crowdfunding kanpainaren garapena eta kudeaketa lantalde honek osatzen du:

Elena Otxoa

Udalekuetako partehartzaile bina rol izan zituen. Hastapenetako urteetan partehartzaile soila bezala, ondoren, udalekuetako begirale bezala. Elenak diapositiben informazioa osatzen eta kontestua ematen lagunduko du.

Xabier Eskisabel

Zallako Euskaltzaleak Kultur Elkarteko kidea da.
2007tik Wikipediaren euskarazko atalean editore gisa jardun da.
2008-2011 urteetan GureGipuzkoa.eus atariaren sorreran eta kudeaketan jardun zen. Gipuzkoako Foru Aldundiko Kultura eta Euskara departamentuko webgune honetan, administrazio honek kudeatzen dituen argazki bildumak lizentzia libre batekin partekatzen dira.
Xabierrek kanpainaren eta lan taldearen arteko koordinazioak bermatuko ditu.

Koldo Gallarreta

Zallako bizilaguna, Zallako Euskaltzaleak Kultur Elkarteko kidea eta Zalla eta Arangurengo historiaren ezagutza sakonak dituen herritarra.
Koldok diapositiben informazioa osatzen eta kontestuan jartzen lagunduko du.

Jasone Acasuso

Zallako bizilaguna, Zallako Euskaltzaleak Kultur Elkarteko kidea eta Zalla eta Arangurengo historiaren ezagutza sakonak dituen herritarra.
Jasonek diapositiben informazioa osatzen eta kontestuan jartzen lagunduko du.

laurok.jpg

Giza konpromezua

Objetivos de Desarrollo Sostenible

  • Educación de calidad

    Garantizar una educación inclusiva, equitativa y de calidad y promover oportunidades de aprendizaje durante toda la vida para todos

  • Ciudades y comunidades sostenibles

    Lograr que las ciudades y los asentamientos humanos sean inclusivos, seguros, resilientes y sostenibles