Angela, Iparragirreren bertso librea

Eman € 20
Aurre-Estrenaldirako sarrera // Entrada estreno (Urretxu)

Urretxu herriko Labeaga aretoan, azaroak 13an.
Gauzatu nahi degun aurre-estrenaldirako sarrera.


Entrada para el pre-estreno a celebrar en Urretxu el día 13 de noviembre.
La entrada se encontrara a disposición del donante a su nombre en la taquilla del teatro.

> 06 Aldi bereko finantzakideak
Eman € 20
Musika diska /Disco de música

Ikuskisunarako egindako musikaz osatutako diska.
Kanpaina amaietzerakoan, norberaren helbidera bidaliko da (kostoa barne).


Disco con los temas musicales utilizados en la obra.
Será enviado al domicilio (gastos incluidos) al finalizar la campaña (diciembre).

> 08 Aldi bereko finantzakideak
Eman € 25
Estrenaldirako sarrera (Donostian)

Donostiako Antzoki zaharran, azaroak 22an gauzatuko dugun estrenaldirako sarrera.
Sarrera, norberaren izenean, antzokiaren lehiatilan aurkitu ahal izango du.


Entrada para el estreno a celebrar en el teatro principal de Donostia. El día 22 de noviembre.
La entrada se encontrara a disposición del donante a su nombre en la taquilla del teatro.

> 02 Aldi bereko finantzakideak
Eman € 25
Leioa-Bizkaian aurkezpenerako Sarrera

Leioa kultur antzokian, urtarrilak 22an Bizkairako egingo dugun lehen funtziorako sarrera.
Sarrera, norberaren izenean, antzokiaren lehiatilan aurkitu ahal izango du.


Entrada para la primera representación a celebrar en Bizkaia, en el kulturLeioa, el día 22 de enero.
La entrada se encontrara a disposición del donante a su nombre en la taquilla del teatro.

> 01 Aldi bereko finantzakideak
Eman € 50
Sarrera eta diska / entrada

Ikuskisunarako egindako musikaz osatutako diska.


Disco con los temas musicales utilizados en la obra. La entrada estará a disposición en la taquilla del teatro. Anteriormente, deberá enviar un mail indicando en que sala (Urretxu, Donostia, Leioa) se desea ver el espectáculo.

El disco, será enviado al domicilio (gastos incluidos) al finalizar la campaña (diciembre).

> 04 Aldi bereko finantzakideak
Eman € 65
Liburua eta Diska
  • Ozkar Galan-ek idatzitako gidoiaren liburua,
  • beren dedikatoria pertsonalarekin. Baita
    Ikuskisunarako egindako musikaz osatutako diska ere.

  • Libro con el texto guión, dedicado por el Autor, Ozkar Galan,
  • además del disco con la música del espectáculo.
    Será enviado al domicilio (gastos incluidos) al finalizar la campaña (diciembre)
> 01 Aldi bereko finantzakideak
Eman € 100
Angela bertso libre, laguntzailea
  • Egitasmoaren komunikazio euskarrietan, laguntzaile legez agertzeko aukera-eskubidea.
  • Kanpaina amaitzerakoan, Ozkar Galan-ek idatzitako gidoiaren liburua,
    beren dedikatoria pertsonalarekin, jasoko du (bidalketa kostoa barne)

  • Condición de colaborador, figurar en todos los soportes de comunicación.
  • Al finalizar la campaña, recibirán un libro (costo de envio incluido) del guión de la obra con una dedicatoria personalizada del autor, Ozkar Galán.
    Se enviará (los coste de envio estan incluidos) a domicilio, una vez termine la campaña de crowfunding (Diciembre)
> 07 Aldi bereko finantzakideak
Eman € 300
Egitasmoaren babesle
  • Egitasmoaren komunikazio euskarri guztietan, kartela barne, babesle legez agertzeko aukera-eskubidea.
  • Kanpaina amaitzerakoan, Ozkar Galan-ek idatzitako gidoiaren liburuaren 3 ale,
    beren dedikatoria pertsonalarekin, jasoko ditu (bidalketa kostoa barne)

  • Condición de Patrocinador. Figurar en todos los soportes de comunicación, incluido el cartel anunciador.
  • Al finalizar la campaña, recibirán 3 libros (costo de envio incluido) del guión de la obra con una dedicatoria personalizada del autor, Ozkar Galán.
    Se enviarán (los coste de envio estan incluidos) a domicilio, una vez termine la campaña de crowfunding (Diciembre)
> 00 Aldi bereko finantzakideak
abendua
07
El retorno colectivo tras la campaña con Goteo ya es accesible desde la página del proyecto.
azaroa
17
¡Lo hemos logrado! Campaña cofinanciada en Goteo gracias a mucha gente ;)
azaroa
14
¡Emoción! 3 últimos días para donar en Goteo. Mira quién lo ha hecho ya (clic).
azaroa
10
A una semana del todo o nada, no tienes nada que perder porque junt@s lo podemos todo. ¿Te sumas?
azaroa
03
No ha sido fácil, pero misión cumplida con el objetivo de financiación. ¡Muchas gracias!
¡Qué nervios, ya casi lo tenemos!
Mitad del termómetro logrado, ¡ahora a por el resto!
urria
30

#angelalibre

Ensaioak aurrera doaz, proiektua sendo, estrenaldia aurki!!
(Horra hor gure #Angelalibre)

Seguimos con los ensayos, afianzando el proyecto, el estreno se aproxima!!
(en la imagen....#angelalibre)

[Gehiago irakurri]
urria
28
Las primeras aportaciones ya han hecho subir el termómetro, ¡pero necesitamos muchas más!
Tras 20 días de campaña, es momento de recordar qué más buscamos, aparte de dinero.
urria
20

10 egun kanpaina

Kaixo Lagunak,

#angelalibre kanpaina abian jarrita 10 egun pasa direzenan,  helburuaren %20 lortuta dugu jada.

10 días desde el inicio de campaña, #angelalibre, ha captado el 20% del presupuesto requerido.

MILA ESKER...

[Gehiago irakurri]
urria
15
¡1ª semana en Goteo! Os recordamos la motivación de esta campaña (haz clic).
urria
13
Haz clic para ver lo que vamos a hacer si logramos este crowdfunding.
urria
11
¿Conoces nuestro proyecto? Aquí + info de quiénes somos.
urria
09
Primer par de donaciones, ¡gracias! :)