Cicatrices en la Tierra

Bogotá, Colombia
finantzatua 06 / 04 / 2020
Aldi berean finantzatuta!
Jasota
€ 3.110
Minimoa
€ 2.800
Hobezina
€ 4.300
44 Finantzakideak
Jartzen € 10
Link en la red de la película finalizada, un dibujo -versión digital- con retrato de uno de los personajes de la película y afiche para impresión.

El link estará disponible en mayo de 2020. El dibujo en marzo de 2020, estos son realizados por Andrés Pedraza, artista vinculado al proyecto.

El nombre de todos los donantes se mencionará en los creditos de la película como agradecimientos y colaboración especial. Salvo que se indique expresamentet lo contrario.

> 15 Finantzakideak
Jartzen € 15
"Palomas al aire", compilación o collage sonoro, con 5 piezas de diferentes estilos autores y formatos que participan todos desde diferentes orillas en la elaboración de la banda sonora del documental. Versión digital con link.

Loa tracks son:

  1. "Tristeza", de Diana Carolina Martínez, quien participa en la concepción de la banda sonora y la post-producción
  2. "Detrás de las manos de mi madre hay un espejo", pieza de arte sonoro de Sara Fernández, quien ha participado en el registro del sonido directo y asesoría sonora. 9' 17"
  3. "Jaulas del cuarto color 7, acordeón" del compositor y docente de la Facultad de artes de la Universidad Nacional Roberto García, que se utilizará en la banda sonora.
  4. "Vovieron y no enmudecieron", pieza referente del documental, tributo a quienes regresaron de la guerra y se reincorporan a la sociedad civil. Utiliza diferentes recursos sonoros registrados en vivo, y composiciones como la "Misa por la reconciliación" compuesta por Juan Pablo Carreño y estrenada en 2019, producida por la Universidad Nacional en Bogotá.
  5. "El Barzón" una canción en homenaje a quienes cultivan la tierra, como nuestros protagonistas William y LIbardo, corrido de autor desconocido, interpretada por Martha Cmaccio Beluchi, alter ego de alejandro Jaramillo, performer y artista, con arreglos de Juan Sebastián Monsalve.

> 00 Finantzakideak
Jartzen € 25
Link en la red de la película finalizada, afiche de la película y archivo digital con 10 postales de la galería de fotos de la película en versión digital

Las postales son fotos tomadas por el director y otros fotógrafos colaboradores en especial del rodaje, algunas son del archivo personal de dos de nuestros personajes. Las postales estarán disponibles en febrero de 2020. La película, en mayo. Copia física en DVD o BluRay de ella solo para aportes en Colombia.

El nombre de todos los donantes se mencionará en los creditos de la película como agradecimientos y colaboración especial. Salvo que se indique expresamentet lo contrario.

> 11 Finantzakideak
Jartzen € 30
Ilustración titulada "Volvieron y no enmudecieron", -igual que la pieza sonora referente de la película-, en versión digital. CD, con el collage sonoro "Palomas al aire"

La ilustración es de autoría de Miguel Vallejo -"Gusanillo de tierra"- y Joan Mayorga .-"Joandri"- (2020), diseñadores gráficos de la Universidad Nacional de Colombia, Bogotá. El disco CD se ofrece en físico para aportantes residentes en Colombia.

![](loading image...)

> 00 Finantzakideak
Jartzen € 60
Un dibujo con retrato de uno de los personajes de la película, firmado por su autor, afiche de la película impreso, o colección de 12 postales de la galería de fotos del documental editadas como libreta-cuaderno . Archivo digital de la pelícu

El dibujo es una copia impresa en papel de alta calidad, envío por correo nacional del respectivo país del aportante, de todo el paquete a partir de mayo de 2020 (una vez finalizada la película).

El nombre de todos los donantes se mencionará en los creditos de la película como agradecimientos y colaboración especial. Salvo que se indique expresamentet lo contrario.

> 02 Finantzakideak
Jartzen € 110
Maqueta de “caleta” fariana, diseñada y elaborada por Fabián Diaz, el link en la red de la película finalizada, copia en físico y afiche de la película.

La caleta es un trabajo artesanal de Fabián, uno de los personajes. Durante la guerra fue un referente emblemático para los guerrilleros, pues allí transcurría parte de su vida (fuese en el monte o la selva). Allí descansaban y dormían, con su fusil, morral y “vajilla” al alcance. Tenían también una trinchera para protegerse en caso de ataques del ejército gubernamental. Ver fotografía de caleta real donde vivía William, otro de los personajes, en tiempos de su insurgencia. Envíos maqueta y afiche desde marzo 2020.
Fotos de Referencia del artesano.

El nombre de todos los donantes se mencionará en los creditos de la película como agradecimientos y colaboración especial. Salvo que se indique expresamentet lo contrario.


> 02 Finantzakideak
Jartzen € 150
Foto escogida del dossier del fotógrafo Gerald Bermúdez, adicional link en la red de la película finalizada, copia en físico, afiche de la película y colección de 12 postales de la galería de fotos del documental editadas como libreta-cuaderno.

Cada donante podrá escoger una fotografía, que recibirá impresa y firmada por su autor, en papel de fibra, tamaño 20x28 o 30x40 cm.
Se trata de una obra especial de valor como memoria, en cuanto fueron tomadas por Gerald Bermúdez, antes de iniciarse la reincorporación civil de los exguerrilleros como parte del acuerdo de paz. Cuando estos esperaban en su campamento, mediando un cese al fuego, la firma del acuerdo. Algunos portaban aún su fusil y otros y elementos personales (simbólicos) de uso cotidiano que luego irían cambiando.

El nombre de todos los donantes se mencionará en los creditos de la película como agradecimientos y colaboración especial. Salvo que se indique expresamentet lo contrario.

> 00 Finantzakideak
Jartzen € 200
Una foto del fotógrafo Ramón Campos I. Una foto escogida del dossier del fotógrafo Gerald Bermúdez, link en la red de la película finalizada, copia en físico, y afiche de la película.

Las dos fotografías escogidas las recibirá impresas y firmadas por su autor, en papel de fibra, tamaño 20x28 o 30x40 cm. Las de Gerald fueron tomadas antes de iniciarse la reincorporación civil de los exguerrilleros. Las fotos de Ramón Campos, por su parte, hacen parte de un largo y sistemático trabajo en diferentes regiones colombianas, el grupo escogido da cuenta de aspectos simbólicos de la cotidianeidad. Se podrán escoger una o varias fotografías de los respectivos dossiers; cada una se enviará impresa y firmada por su autor.

El nombre de todos los donantes se mencionará en los creditos de la película como agradecimientos y colaboración especial. Salvo que se indique expresamentet lo contrario.

> 03 Finantzakideak
apirila
06
El retorno colectivo tras la campaña con Goteo ya es accesible desde la página del proyecto.
apirila
04
¡Lo hemos logrado! Gracias a todo el mundo por ayudarnos a lograr nuestro objetivo.
martxoa
30
¡Esto ya casi acaba! Nuestro paso por Goteo también nos ha permitido explicarnos.
otsaila
24
¡Lo hemos logrado! Campaña cofinanciada en Goteo gracias a mucha gente ;)
otsaila
23
No ha sido fácil, pero misión cumplida con el objetivo de financiación. ¡Muchas gracias!
otsaila
22
Muy cerca del objetivo en Goteo, ¡aporte a aporte!
otsaila
21
¡Tres días no son nada! Si no has aportado aún, ¿a qué esperas? Mucha gente ya lo ha hecho.
otsaila
17
¿Lo lograremos? Solo falta una semana y ¡aún hay que llegar al mínimo!
otsaila
16
Llegar hasta aquí ya tiene mérito: ¡50% de recaudación superado!
otsaila
11

Se nos acaba la campaña, quedan dos semanas

Todavía nos queda una ardúa tarea, si comparten con nosotros el espíritu que nos guía en cuanto todo esto, "Es por la paz de Colombia", aunque parezca retórico o lugar común, hoy más que nunca tiene mayor sentido.
Entonces "El donador...

[Gehiago irakurri]
otsaila
04
¿Ya han pasado 20 días de campaña? Momento para recordar colaboraciones no monetarias.
otsaila
01

Gracias al generoso aporte de nuestras amigas y amigos en Suiza francófona, ya nos acercamos al 50% de nuestra meta de aportes. Vínculese usted también

Fabián Diaz es el autor del diseño y la fabricación de la "Caleta" de la foto, está inspirada en la vivienda que utilizaba en la selva durante 20 años que combatió en la guerrilla. Una de nuestras generosas aportantes escogió esta maqueta...

[Gehiago irakurri]
urtarrila
26
Superado el 20% del objetivo de recaudación en Goteo, ¡bien!
urtarrila
22
¡Una semana ya en Goteo! Mira qué nos motiva y a quién nos dirigimos.
urtarrila
20
Estamos en campaña porque queremos lograr estos objetivos (clic)
urtarrila
18
Aquí estamos, el equipo tras esta campaña y proyecto.
urtarrila
16
Primer par de donaciones, ¡gracias! :)
urtarrila
15

Este es el más osado proceso de paz que se ha diseñado en el mundo. El firmado por el gobierno colombiano y la insurgencia de las Farc EP. Hemos asistido a su implementación desde hace 3 años, Bienvenidos para conocer algo de su memoria!.

Nos llegó la hora, y aquí estamos desde hoy y en las próximas semanas para compartirles fragmentos de esta experiencia documentando la lucha porque la firma del acuerdo fuera posible y luego el comienzo de la aventura de más de 10.000 guerreros...

[Gehiago irakurri]
¡Arranca esta campaña!