
Ezezaguna
Apostularia
Aportación
€ 300

Ezezaguna
Babeslea
Aportación
€ 50

Ezezaguna
Aportación
€ 15

Ezezaguna
Zalea
Aportación
€ 30

Ezezaguna
Zalea
Aportación
€ 40
Kolaboratzaileak
Hace 1 hamarkada
Diseño y maquetación de documentos: Buscamos personas que nos ayuden con la maquetación de los materiales que recogerán los testimonios y de los cuadernillos pedagógicos.
Hace 1 hamarkada
Traducción: Traducción de los cuadernillos pedagógicos a distintos idiomas: gallego, euskera, catalán, portugués, francés, inglés.
Orain dela 1 hamarkada
Gracias laina, contaremos con tu colaboración, ya tenemos dos personas para esta traducción, bien ;-)
Orain dela 1 hamarkada
Quería corregir el Zorionak... y comprometerme a repasar los textos antes de mandarlos, pero me he hecho un lío...!
z
Orain dela 1 hamarkada
Gracias Zaloa, contaremos contigo para la traducción en Euskera, estamos tan contentas cerca de conseguir el óptimo y no hemos terminado ni la primera ronda, con las colaboraciones casi completadas, que más podemos pedir :-)
Orain dela 1 hamarkada
uei!!!!!
me apunto a compartir el currillo pa traducir al català.
Desde Can Marquès un beso enorme, i molts ànims!!!!!!!
Orain dela 1 hamarkada
gracias Isavert, contaremos contigo besos para la gente de Can Marquès y uno gordo para tí
Orain dela 1 hamarkada
hola, resulta que soy amiga de Raquel Cantos, y que por lo visto vosotros también.... que chica es España...
Orain dela 1 hamarkada
Pues si que es pequeña, con Rakel compartimos unos años intensos de emprendimiento cooperativo y trabajo en red, en Madrid, esto de las conexiones es estupendo ;-)
Orain dela 1 hamarkada
Yo puedo ayudaros con la traducción al francés y se puede intentar con el gallego incluso
besos a todos
Orain dela 1 hamarkada
Yo puedo ayudaros con la traducción al francés y se puede intentar con el gallego incluso.
Besos a todos
Hace 1 hamarkada
Web del proyecto: Gente que nos pueda echar una mano con el diseño de una web específica para el proyecto.
Orain dela 1 hamarkada
Hemos recibido un email de Ivan:
He sabido de ustedes a través de la prima de una burra a la que llaman Catalina. El caso es que me contó a qué dedican sus esfuerzos y me encantó saber que hacen lo posible por recuperar las cosas sencillas. Eso es bueno para todos...
Creo que andan buscando ayuda para la web del proyecto y yo manejo con soltura un CMS llamado joomla (open, por supuesto). Aquí me tenéis para lo que queráis.
Muchas gracias Iván, por ofrecer esta colaboración ;-)
Orain dela 1 hamarkada
Buenas
Me encantaría echaros una mano con la web, un abrazo y nos comunicamos :)
Orain dela 1 hamarkada
Me ofrezco para echar un cable tanto en maquetación como en web.
Tendré más tiempo a partir de verano y me encantan los trabajos distribuidos!
Dádme un toque!
Hace 1 hamarkada
Colaboración en la investigación: Información sobre saberes tradicionales locales de la zona de Candeleda y El Raso (Ávila) para documentarlos.
Orain dela 1 hamarkada
Hola! Soy licenciada en Ciencias Ambientales y el año pasado hice un estudio de investigación a través de entrevistas en comunidades rurales indígenas en Bolivia, para ver los usos de la fauna silvestre por esos pueblos. Una de las partes del estudio pretendía recuperar los saberes ancestrales sobre usos medicinales. ¿Habeis pensado en algo de ésto? Creo que también sería super interesante, sobre todo de plantas medicinales de la zona y quizás pueda echaros una mano...
Orain dela 1 hamarkada
A nosotras también nos parece super interesenta lo que planteas, en un primer borrador que hicimos de la investigación, recogimos este saber en una de las preguntas para la entrevista, gracias por la aportación y estamos en contacto :-)
Orain dela 1 hamarkada
Hola gente, vivo en Aldeanueva de la Vera, más o menos cerca de vosotrxs :), y puedo aportaros documentación sobre recuperación de conocimiento tradicional. También tengo algo de experiencia en el tema, poquita, pero si algun dia queréis charlar del tema, fenomenal, porque me gusta mucho!!
Mucho animo!!
Orain dela 1 hamarkada
Muchas gracias Dani por tu colaboración, contaremos con tus saberes y tus conocimientos. Abrazos veratos con pimentón ;-)
Orain dela 1 hamarkada
Hola! Una compañera querida me ha pasado información de vuestra iniciativa, ¡enhorabuena! Es un proyectaZo.
Me dedico a la investigación y me encantaría poder echaros una mano en ello. Trabajo con procesos participativos de aprendizaje social a través del teatro, si os late, me encantaría poder colaborar aportando un proceso de este tipo a vuestra experiencia.
acá va mi contacto: heraslopez.maria@gmail.com
un abrazo y ánimo!
maría
Orain dela 1 hamarkada
Gracias María, nos parece muy interesante lo que propones, estamos ahora diseñando la investigación, si necesitamos alguna cosilla nos pondremos en contacto contigo... gracias otra vez ;-)