Emigra o degenera (I): Bienvenidos a Suecia

The Ragged Army
Imagen de cabecera
Ikusi bideoa
artxibatua 03 / 05 / 2014
Artxibatuta...
Jasota
€ 3.320
Gutxienekoa
€ 5.600
Hobeezina
€ 10.600
52 Aldi bereko finantzakideak
Canal

  • Eman € 5

    Mención en las redes sociales

    Agradecimiento público en redes sociales + Certificado digital de reconocimiento de colaboración

    > 07 Aldi bereko finantzakideak

  • Eman € 15

    Mención en la web del proyecto y en las redes sociales

    Te agradecemos públicamente tu colaboración a través de la web del proyecto y las redes sociales + Te enviaremos un certificado digital de participación en el proyecto + Te mantendremos al corriente de los avances y evolución del proyecto de forma personalizada

    > 13 Aldi bereko finantzakideak

  • Eman € 30

    Aparición en los créditos del documental

    Te incluiremos en los créditos del documental + Te tendremos al corriente del desarrollo del trabajo

    > 14 Aldi bereko finantzakideak

  • Eman € 60

    Envío de un cartel y mención en créditos

    Te haremos llegar el cartel oficial de la producción + Además de mencionarte en los créditos y mantenerte informado del desarrollo del proyecto

    > 04 Aldi bereko finantzakideak

  • Eman € 100

    Copia digital del documental

    Te haremos llegar una copia digital del trabajo, vía Internet + Además del cartel oficial de la producción + Te incluiremos en los créditos del documental + Te agradeceremos públicamente tu colaboración a través de las redes sociales de la web creada ad hoc

    > 04 Aldi bereko finantzakideak

  • Eman € 200

    Copia en DVD del documental

    Te enviaremos una copia del DVD + Además del cartel oficial de la producción + Te incluiremos en los créditos del documental + te agradeceremos públicamente tu colaboración a través de las redes sociales de la web creada ad hoc

    > 00 Aldi bereko finantzakideak

  • Eman € 500

    Mención como patrocinador del documental

    Serás incluido como patrocinador del documental y productor asociado + Además, te enviaremos una copia del DVD + El cartel oficial de la producción + Te incluiremos en los créditos del documental y te agradeceremos públicamente tu colaboración a través de las redes sociales de la web creada ad hoc + En las condiciones operativas que podamos establecer, estaremos a tu disposición de forma individualizada para explicarte los motivos que nos alientan y la evolución de nuestro trabajo

    > 02 Aldi bereko finantzakideak
Proiektua
Albisteak
Parte hartu

52 Aldi bereko finantzakideak

3 Kolaboratzaileak

Erakutsi kofinantzatzaileak

Ernesto Sarabia

Ernesto Sarabia

Babeslea
Aportación
€ 15
Ezezaguna

Ezezaguna

Apostularia
Aportación
€ 5
Marchas de la DIGNIDAD 22M

Marchas de la DIGNIDAD 22M

Aportación
€ 500
Ezezaguna

Ezezaguna

Aportación
€ 5
Germán Ferrero

Germán Ferrero

Zalea
Aportación
€ 10
Fernando

Fernando

Babeslea
Aportación
€ 60
Andrés Muñoz Rico

Andrés Muñoz Rico

Apostularia
Aportación
€ 15
Ezezaguna

Ezezaguna

Aportación
€ 100
Ezezaguna

Ezezaguna

Aportación
€ 10
Borja_hf

Borja_hf

Babeslea
Aportación
€ 15
Mikel Larsen

Mikel Larsen

Aportación
€ 500
Pepe Galvez

Pepe Galvez

Aportación
€ 20
María Jesús Ortiz

María Jesús Ortiz

Zalea
Aportación
€ 30
Ezezaguna

Ezezaguna

Aportación
€ 30
Www.x-pressed.org

Www.x-pressed.org

Aportación
€ 100

Kolaboratzaileak

Hace 1 hamarkada
Traducciones al sueco del guión en castellano: Necesitamos una traducción al sueco de la versión castellana o inglesa del guión.
Xavier
Xavier
Orain dela 1 hamarkada
Hola soy un sueco de padres chilenos. He leído sobre el documental en Publico.es y me interesa bastante el proyecto. Incluso voy a cofinanciar un poco también
The Ragged Army
Orain dela 1 hamarkada
Hola, Xabier. Te agradecemos mucho tu ayuda. De hecho, hemos realizado ya buena parte del trabajo de campo en Suecia, pero estamos pendientes de regresar para rematar el trabajo con algunas entrevistas más. Si conseguimos llegar al mínimo de este crowdfunding (en ello estamos ahora), nos encantaría contactar contigo. De hecho, nuestra intención es reflejar la situación de emigrantes e hijos de emigrantes, sin perjuicio de su nacionalidad. Te sugerimos que le eches un vistazo al nuevo vídeo del proyecto que colgamos ayer. Es una entrevista que le hizo a Ferran (el coordinador periodístico) una organización española. Si sigues interesado en ayudar, puedes escribirle directamente a Ferran (ferranb@theraggedarmy.com) Puedes visualizar el vídeo aquí: http://www.youtube.com/watch?v=Ct8uedocg50 Gracias, saludos.
Hace 1 hamarkada
Revisión de la versión inglesa del guión: Necesitamos alguien que nos haga la corrección final de la versión inglesa del guión que nosotros mismos hemos elaborado. Eventualmente, necesitaríamos alguien que nos ayudara a hacer una versión inglesa de la locución.
Jabicninn
Jabicninn
Orain dela 1 hamarkada
This sounds like a great project. If you still need help checking the english version of the script I would be happy to do it.
The Ragged Army
Orain dela 1 hamarkada
Hello, Jabiccninn. Thank you very much for your offer. In fact, if you want help us, we need to review an English text right now. Our priority now is to push this crowfunding, and we need a revision of some English subtitles. If you think you can help us, write to the administrative head of the project: nuria@theraggedarmy.com / nurialibertad@hushmail.com
Hace 1 hamarkada
Campaña en los medios: Necesitamos colaboradores que nos ayuden a difundir nuestro trabajo, antes y después de que concluyamos el crowdfounding. Los objetivos son claros. En primer lugar, ayudarnos a recaudar el dinero preciso para terminar el proyecto y en segundo, ayudarnos a rentabilizarlo socialmente, divulgando su contenido bajo las condiciones que establece esta licencia.
OlivaM
OlivaM
Orain dela 1 hamarkada
Hola, me interesa el proyecto. Me gustaría saber de qué manera podría colaborar. Vivo en Alemania, quizás podría difundirlo por aquí también. :) Saludos Oliva
The Ragged Army
Orain dela 1 hamarkada
@Olivam. Muchas gracias por tu aportación. Nuestra intención es terminar cuanto antes el capítulo dedicado a Escandinavia e ir después a Alemania. Pero para eso, necesitamos recapitalizarnos. Por supuesto que puedes ayudar difundiendo. De hecho, nos quedan 16 días para conseguir tres cuartas partes del mínimo. Puedes difundir en inglés y en castellano. Tenemos un vídeo-entrevista al que le acabamos de poner subtítulos en inglés, además de una versión inglesa del proyecto. De todos modos, lo mejor es que te pongas directamente en contacto con la coordinadora de producción del proyecto a través de este email: nuria@theraggedarmy.com
Hace 1 hamarkada
Hola Xavier,
puedes ponerte en contacto con nosotros vía email: nuria@theraggedarmy.com
Hablamos!!!
Hace 1 hamarkada
POR FAVOR, hacednos llegar las propuestas de colaboración al siguiente email: nuria@theraggedarmy.com / En caso contrario, no podemos contactar con vosotros.
Gogorarazi